Comments

You are here:American Cars»Cars' Index»Buick»Estate»1981 Buick Estate Hearse
Monday, 21 November 2011 23:23

1981 Buick Estate Hearse

 

 Michał Leśniewski portretuje Buicka karawan z lat 80-tych (2005r.)

Michał Leśniewski portrays a Buick hearse wagon from the Eighties

Tego Buicka spotkałem przypadkiem przy okazji wizyty na cmentarzu. Mimo, że to karawan, ucieszyłem się i zacząłem robić zdjęcia.

I spotted that Buick during a visit to a graveyard. Being it a hearse wagon nonwithstanding, I jumped with joy and started to take pictures.


W trakcie fotografowania naszła mnie pewna refleksja. Jest to wersja d'Elegance, jak głosi napis na slupku dachowym. Cóż to za smutny chichot naszego ulotnego życia, kiedy niejeden człowiek może przejechać się takim "d'eleganckim" samochodem jeden jedyny raz w życiu... Na cmentarz.

When focusing my camera I had a reflection. The car was in the d'Elegance version, as stated on the side window pillar. What a sad giggle of our transitory life, I thought, many people may ride on such d'Elegant vehicle only once in a lifetime. To the graveyard.  Translated by Bogusław Stawski

 

Leave a comment

Make sure you enter the (*) required information where indicated.Basic HTML code is allowed.

Interesting Websites